译文
满城灯火荡漾着一片春烟,
已经觉得窗外是无尽的秋(qiu)色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
年年春社的日子妇女们(men)停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江(jiang)城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
登上蛾眉亭凭栏望(wang)远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流(liu),泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队(dui)打回来恢复昔日的太平生活。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
返回故居不再离乡背井。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了(liao)房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原(yuan)来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
注释
②莎——莎草,多年生草木,长于原野沙地。
5.青林:青葱的树林。翠竹:翠绿的竹子。
(40)椒房:后妃居住之所,因以花椒和泥抹墙,故称。阿监:宫中的侍从女官。青娥:年轻的宫女。据《新唐书·百官志》,内官宫正有阿监、副监,视七品。
⑦立:站立。
48. 岁恶:年景不好。恶,坏。
52. 黎民:百姓。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
⑺妨:遮蔽。