译文
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
白(bai)龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
为何贤臣品德虽同,却(que)遭受不同结局?
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱(luan)托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
小巧阑干边
女子(zi)和男子的故事(shi)始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫(jie)惧之心。但她(ta)还(huan)是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席(xi)清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后(hou)解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
注释
犹(yóu):仍旧,还。
⑵缄(jiān):量词。用于信件等装封套之物。书札:即书信。
⑺天刑:语出《国语·鲁语》:“纠虔天刑。”
②《小梅》:乐曲名。唐《大角曲》里有《大梅花》、《小梅花》等曲。
入:逃入。
(164)光禄寺——承办皇室膳食的机构,挂名充厨役的极多。
玄鬓:指蝉的黑色翅膀,这里比喻自己正当盛年。不堪:一作“那堪”。
186、董贤:汉哀帝时以貌美善佞为光禄大夫。