译文
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
作者(zhe)客居他乡,看尽鸿雁的(de)(de)北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个(ge)春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
对月亮有什(shi)么好处,而有玉兔在其腹中?
常常记着宓子贱(jian)弹琴治理单父的故事。过往红润颜(yan)容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一(yi)般。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
注释
2.患:祸患。
9、相亲:相互亲近。
⑵何郎全傅粉:三国时魏人何晏皮肤白皙,就像敷了粉一样,故曰“傅粉何郎”。”此以“何郎傅粉”喻蝶的外形美,说蝶仿佛是经过精心涂粉装扮的美男子。何郎,何晏。
12.复道:又称阁道,宫苑中用木材架设在空中的通道。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
⑷宗之:崔宗之,吏部尚书崔日用之子,袭父封为齐国公,官至侍御史,也是李白的朋友。觞:大酒杯。白眼:晋阮籍能作青白眼,青眼看朋友,白眼视俗人。玉树临风:崔宗之风姿秀美,故以玉树为喻。
帙:书套,这里指书籍。
⑶何为:即“为何”,疑问代词作宾语,宾语前置。指干什么。
怡然:愉快、高兴的样子。