译文
美人儿卷起珠帘一直等待(dai),一直坐着把双眉紧紧锁闭。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手(shou)中杯!
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
只恨找不到往日盛饰的花容(rong),春神啊,你为何要归去匆匆!
披香殿前的花儿正含苞待放,已(yi)(yi)经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了(liao)城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
袍里夹绒不干吃苦的活(huo)儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
注释
⑤赵老送灯台:即上句的轻薄语。《归田录》:“俚谚云:‘赵老送灯台,一去更不来。’当时清廷中的投降派诅咒林则徐。说他被贬新疆是“赵老送灯台”,永无回来之日。
23. 畜:同“蓄”,积聚,储藏。
③东君:又名东皇、东帝,传说中的司春之神。春于方位属东,故名。
踡跼: quánjú,蜷曲或弯曲不伸的样子。仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行。——《楚辞·离骚》
彦:有学识才干的人。
李陵:字少卿,西汉名将李广孙,善骑射。武帝时,为骑都尉,率兵出击匈奴贵族,战败投降,封右校王。后病死匈奴。俱居门下:司马迁曾与李陵同在“侍中曹”(官署名)内任侍中。