译文
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂(chui),同湖面上(shang)的波澜连成一片。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几(ji)处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如(ru)一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以(yi)分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇(zhen)江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样(yang)险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
(二)
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
注释
97.阜昌:众多昌盛。
51、过差:犹过度。
券契,债契。债务关系人双方各持一半为凭。古时契约写在竹简或木简上,分两半,验证时,合起来查对,故后有合券之说。
2. 补阙:官名,职责是向皇帝进行规谏。
②笮(zuó):竹制盛箭器,引申为射击。
(63)炳烛夜游:点着烛火,夜以继日地游乐。《古诗十九首》:"昼短苦夜长,何不秉烛游?"炳,燃。一作"秉",持。
⑩竹帛:均为书写所用,这里代指史册。宣:记载、流传。