译文
居住在人(ren)世间,却没有车马的喧嚣。
羁留北(bei)海音书断绝,头顶胡天明月;
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是(shi)(shi)如此越想家。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳(liu)笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒(han)意,春天的愁(chou)绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
其一:
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为(wei)什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
注释
8.溥溥(tuán):露多的样子。一说为露珠圆的样子。
41.纂:继续。就:跟从。绪:事业。
⑥谪:贬官流放。
“表”是一种文体,是古代奏章的一种,是臣下对君王指陈时事、直言规劝抑或使之改正错误的文体。
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
洸(guāng)洸:威武的样子。