译文
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹(chui)走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着(zhuo)枯荷的余香(xiang),还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同(tong)乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
“魂啊归来吧!
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆(cong)匆忙忙只有一人去寻路。
注释
⑤乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。
祚(zuò):赐福,保佑。明德:美德。这里指明德的人。止(zhi-):限度,极限。
朱尘:红色的尘霭。
98.此:这,指代上面说的三世以前封侯的、他们的子孙没有继承侯位的这件事。
玉簪螺髻:簪,音zān;髻,音jì。玉簪、螺髻:玉做的簪子,像海螺形状的发髻,这里比喻高矮和形状各不相同的山岭。
⑸暴卒:横暴的士兵。
⑵垂老:将老。