译文
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
我的(de)生命是有限的,而知(zhi)识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨(zhi),便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝(chao)天耸立足有二千尺。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长(chang)安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国(guo)山河的象征。
谁也不知道春天的踪(zong)迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
渔(yu)阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
注释
10.劝酒:敬酒
15、“谈笑”二句:据《晋书·谢安传》记载:苻坚攻晋时,谢安镇静如常,与其侄谢玄对局下棋.谈笑自若、遏:阻挡,此二二句意为:谢安谈笑自若地扣。败了前秦军,老自姓希望他执掌朝政。
52.不肖(xiào):原意是不像先辈(那样贤明),后来泛指儿子不成材、不成器。肖:像,似。
⑵代谢:交替变化。
⑼都统:招讨藩镇的军事统帅。
⑵八荒:八方荒远的地方,此代指整个天下。宅八荒:以八荒为宅院。宅,名词的意动用法。