译文
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
后羿爱好田猎溺于游乐,对(dui)射杀大狐狸特别喜欢。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
他天天把相会的佳期耽误。
虎豹在那(na)儿逡巡来往。
遥望(wang)华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花(hua)似锦。
白天无聊我(wo)出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才(cai)只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞(fei)迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层(ceng)层围住这崖州郡城。
注释
①蕙草:香草名。
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。
③念:想念。画眉人:所念之人。汉朝张敞和妻子感情很好,常替妻子画眉。有人将此事向皇上禀报。皇帝问及此事,张敞回答:听说夫妻闺房中事比画眉更甚的还不知有多少呢!言下之意:替妻子画眉有什么值得大惊小怪的。以后称自己的妻子或情人为画眉人。以表相亲相爱之深。
断:订约。
22.黔(qián)娄:战国时期齐稷下先生,齐国有名的隐士和著名的道家学,无意仕进,屡次辞去诸侯聘请。他死后,曾子前去吊丧,黔娄的妻子称赞黔娄“甘天下之淡味,安天下之卑位,不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。求仁而得仁,求义而得义。”
⑻绸缪(móu):缠缚,密密缠绕。牖(yǒu):窗。户:门。
痴心空想的意思。徒闻,空闻,指没有根据的传闻。
①禁烟:指寒食节,这一天,家家禁止烟火,进行祭祖、踏青等活动。
10.历历:清楚可数。