译文
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
既然都说没有可(ke)担忧,为何不让他尝试?
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮(xu),气像一缕缕游丝。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了(liao)多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花(hua)瓣。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出(chu)门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征(zheng)人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟(yin),决不是想优游退隐。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
连年流落他乡,最易伤情。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
注释
[12]“瞎王留”句:爱出风头的青年率领一伙装模作样的坏家伙。瞎,犹言坏,胡来。王留,元曲中常用以指好出风头的农村青年。火,同“伙”、“夥”。乔男女,坏家伙。丑东西。
⑤淮南两句:用《淮南子·说山训》“见一叶落而知岁暮”和《楚辞·九歌·湘夫人》“洞庭波兮木叶下”意。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
泉、茗、罍、蹇都是名词作动词用。
6、青绫:青色的丝织品,此指青绫被。
⑸“山寺”句:作者《东城桂》诗自注说:“旧说杭州天竺寺每岁中秋有月桂子堕。”桂子,桂花。宋柳永《望海潮·东南形胜》词:“有三秋桂子,十里荷花。”
缓祸,缓解目前灾难。这里指解救税债之灾难。
86、适:依照。