译文
当年主父偃向西入关,资用(yong)困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要(yao)徒步渡河。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天(tian)的碧空而高歌自娱。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
臣子听说穿戴着华美服饰进入朝廷的人不用私心(xin)去玷污节操,修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾(lv)以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
注释
①方氏《举正》:“贞元二十一年春阳山作。洪庆善谓区册即区弘,考其始末,非也。” 魏本补注:“集有《送区弘南归》诗,说者谓册即弘也。其说见于送弘南归诗。区音欧,区冶之后,旧本作区,今本作欧弘,误矣。”此序写于贞元二十一年离开阳山前。
(17)相易:互换。
⑴临江仙:原唐教坊曲名,双调小令,后用作词牌名。此词上下片共六十字,平韵格。
茅斋:茅草盖的房子
④欲:想要。
①安陆:今湖北省安陆市。浮云楼,即浮云寺楼。
(13)田猎:打猎。射御:射箭驾车。贯:通“惯”,习惯,熟习。禽:通“擒”。也可作名词讲,指鸟兽。