译文
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通(tong)音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
我说:从前吴越(yue)建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这(zhe)个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上(shang)修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演(yan)变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声(sheng)震动了周围的山川。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句(ju),我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
注释
⑨闻风:闻到芳香。
⑸浑似:完全像。
③紫陌句:紫陌,京都郊野之路,指繁华的大道。盘马:回旋其马。鞚(kòng):马勒。
告诉不许:申诉不被允许,告诉:申诉(苦衷)
(28)中堂:指杨氏家族的庭堂。舞神仙:像神仙一样的美女在翩翩起舞。烟雾:形容美女所穿的如烟如雾的薄薄的纱衣。玉质:指美人的肌肤。
缵(zuǎn):继续。武功:指田猎。
(46)重滓(zǐ):再次蒙受污辱。
⑹江:长江。
仪真:今江苏仪征县,在长江北岸。这一带是南宋的前方,多次被金兵侵占并经常受到骚扰。