译文
秋原飞驰本(ben)来是等闲事,
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
这些新坟的主人一(yi)定有一半都是去年的扫墓人吧。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光(guang)。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙(meng)昧到了极点,自己快淹死(si)了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样(yang),难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
注释
①陂(bēi):池塘。
(15)蓄:养。
⑼华堂:与上文“绣户”同义。
⑷红英:鲜花。称:配,够格。
齐王,齐湣王。《史记·孟尝君列传》:“齐(湣)王惑于秦、楚之毁,以为孟尝君各高其主,而擅齐国之权,遂废孟尝君。”所谓“不敢以先王之臣为臣”,是托词。
(1)客心:客居者之心。
①“道字”二句:意谓少女说话时咬字不准,还不应在闺房中做多情的春梦。