译文
在遥远又高峻的嵩山脚下(xia),闭上门谢绝世俗度过晚年。
出(chu)塞后再入塞气候变冷,
梅子味(wei)道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而(er)绿(lv)阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
我私下考虑现在的局势,应该为(wei)之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理(li)而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击(ji)着龙门。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
注释
⑦古钱:古代货币,此处借指榆荚,因榆荚形似小铜钱。
11、六艺:指礼、乐、射、御、书、数六种学问和技艺。
无敢:不敢。
⑥逆:迎。
74. 衡击:横行劫掠攻击。衡,通“横”。
14、许:允许,答应
④孤城:一座空城。
(2)明略:明智的谋略。这句意思说自己无明略以匡佐君主。