译文
“魂啊归来吧!
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
白发频生催人日渐(jian)衰老,阳春来到(dao)逼得旧岁逝去。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎(yi)不绝送来海味山珍。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索(suo)踉跄。
秋风萧瑟(se),天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹(pi)骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
锦江(jiang)有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
西边太白山有飞鸟能过(guo)的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
注释
8.断魂啼:据任昉《述异记》,帝舜南巡,死于九疑并葬于此,其二妃娥皇、女英闻讯奔丧,痛哭于湘水之滨,传说他们的眼泪染竹而成斑。后二人投湘水而死。
10.中原:指淮河以北被金人侵占的地区。
然后命内之内:同“纳”,接受,接纳
⑶别意:格外注意,特别注意。
⑾〔忿(fèn)然〕气愤愤地。然,作形容词或者副词的词尾,相当于”的”或”地”。
4.则:表转折,却。
何:疑问代词,怎么,为什么
①石昌言:即石扬休。字昌言,宋代眉州人。少孤力学,登进士。累官刑部员外郎,知制诰。仁宗朝上疏力请广言路,尊儒术,防壅蔽,禁奢侈。其言皆有益于国,时人称之。石、苏两家均眉州大户,世有通家之谊。昌言进举,洵方五岁。昌言出使契丹,为契丹国母生辰寿,在嘉祐元年(1056)八月。引本应作序,苏洵父名序,避家讳而改。
⑷贵妃醉脸:唐李浚《松窗杂录》记载,中书舍人李正封有咏牡丹花诗云:“天香夜染衣,国色朝酣酒。”唐明皇很欣赏这两句诗,笑着对他的爱妃杨玉环说:“妆镜台前,宜饮以一紫金盏酒,则正封之诗见矣。”此句意谓:杨贵妃醉酒以后的脸蛋儿,就像李正封诗中的牡丹花那样娇艳动人。
(1)该文节选自《战国策·楚策四》。庄辛,楚臣,楚庄王的后代。楚襄王,即楚顷襄王,名横,怀王之子,怀王被骗死在秦国,襄王继位,“淫逸侈靡,不顾国政”,庄辛于是进谏。幸臣:君主宠爱的臣子。