译文
北京一带气候寒冷(leng),花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙(sha)走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到(dao)百步就(被迫)返(fan)回。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
深恨年年手里拿着金线刺绣(xiu),都是(shi)替富人家小姐做嫁衣裳。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严(yan)的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
(孟子)说:“那么,大王所最想得到的东西便可知道了:是想开拓疆土,使秦国、楚国来朝见,统治整个中原地区,安抚四方的少数民族。(但是)以这样的做法,去谋求这样的理想,就像(xiang)爬到树上却要抓鱼一样。”
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
像冬眠的动物争相在上面安家。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
注释
[4]子:对人的尊称,相当于现代汉语的“您”。
⑶琼肌:指花瓣像玉一般的白菊。
6.待:依赖。
(25)推刃:往来相杀。
⑵国:故国。
[40]私准除:暗地里扣除。准除,抵偿,折算。
⑷比来:近来
6、清:清澈。
⑿沧海:此指临近湖州的太湖。作者时居汴山,在太湖南岸。