译文
鱼是我所喜爱的,熊(xiong)掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都(du)得到的话,那么(me)我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有(you)的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采(cai)用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
不是现在才这样,
张放十三岁就世袭得了富平侯的爵位,他年幼无知,根本考虑不到局势不稳、七国叛乱、边患不断、匈奴南犯的事情。
上天至明至尊(zun),灿烂遍布星辰。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零(ling)零的船儿解开了缆索。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
其二
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
注释
3、慵(yōng):懒。
10、周任:上古时期的史官。
(37)节:节拍。度:尺度。
30.有古陵蔚起:有古坟高起。蔚,草木茂盛的样子,引申为高大的样子。
181、莫差:没有丝毫差错。
(11)状:一种陈述事实的文书。
⒁不:通假字,通“否”音也为“否”的音。
12.或:不定指代词,有的、有的人。
153、众:众人。
此所谓战胜于朝廷:这就是身居朝廷,不必用兵,就战胜了敌国。