译文
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
青春(chun)年华一去不复返,人(ren)生顶点难以再次达到。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉(su)说离别之后的心绪。
等到想要低声唤你,又(you)怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
霜(shuang)雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇(xiao)潇”,实在令人烦恼。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
略识几个字,气焰冲霄汉。
注释
①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。
1.去 古意:离开 ;今意:往、到。
⑼秋风:秋天的风,暗指离任时失意落寞。
画阑:雕花的栏杆。凭:倚靠。
28.弦歌:用孔子弟子子游弦歌而治武城之典,喻指韦良宰当时为贵乡县令。
亡:死。异:不同于。存:生,活着。