译文
你我近在咫尺,正一样地消受(shou)着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
年少的时候,歌楼上听雨(yu),红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高(gao)地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
天上的月如果没(mei)有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
梅花的枝叶和花朵开遍扬州(zhou)。
注释
会:适逢,正赶上。
⒀“身后”句:意为身后大家没有忘记她,为她唱《陌上花》。
[14]江汉之朝宗:《尚书.禹贡》:“江汉朝宗于海。”意谓江汉等大川以海为宗。
7.赖:依仗,依靠。
(23)蒙:受到。
(22)缉熙:光明。敬止:敬之,严肃谨慎。止犹“之”。