译文
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热(re)烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
一心思念君(jun)王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地(di)才止。
下(xia)阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征(zheng)衣上。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
巴水忽(hu)然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
明(ming)知道(dao)死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
有个担忧他的禾(he)苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五(wu)种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
注释
(50)武安:今属河北省。
②元夕:元宵,农历正月十五夜。
⑸将谓:就以为。将:乃,于是,就。 偷闲:忙中抽出空闲的时间。
局促:拘束。
①江总,南朝陈人。陈亡,入长安,仕于隋,后辞官南归,这首诗写于南归途中。
⑧将军——指的是西汉的飞将军李广