译文
君(jun)王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
榜徨怅惘没有(you)依靠,广漠荒凉没有终极之处。
即使桃(tao)花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
相思苦岁月摧人老青春有限,多(duo)麼的盼望夫君功成名就早日归来。
魂魄归来吧!
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致(zhi)依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
注释
(1)选自《范文正公集》范仲淹(989-1052),字希文,死后谥号文正,世称范文正公,苏州吴县(现江苏省吴县)人,北宋时期政治家、军事家、文学家。岳阳楼在湖南岳阳西北的巴丘山下,楼高三层,下临洞庭湖,其前身是三国时期吴国都督鲁肃的阅兵台。唐玄宗开元四年(716),张说在阅兵台旧址建造楼阁,取名“岳阳楼”,常与文士们登楼赋诗。
38、征于色:面色上有征验,意为面容憔悴。征,征验,征兆。色,颜面,面色。赵岐《孟子注》:“若屈原憔悴,渔父见而怪之。”《史记·屈原贾谊列传》:“屈原至于江滨,被发行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁。渔父见而问之曰: ‘子非三闾大夫与?何故而至此?’屈原曰:‘举世混浊我独清,众人皆醉我独醒,是以见放。’”
③鸳鸯:匹鸟。古诗文中常用以比夫妇。这句是说缔上织有双鸳鸯的图案。
京:地名,河南省荥阳县东南。
(2)幽居:静处闺室,恬淡自守。
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
[9]卢龙:卢龙山,在今江苏江宁县西北。
(28)隐循:隐蔽躲闪。
犹(yóu):仍旧,还。
⑪别样:宋代俗语,特别,不一样。别样红:红得特别出色。