译文
朱大你要到长安去,我(wo)有宝剑可值千(qian)金。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上(shang)下飘浮荡漾。
客居在外虽然有趣,但是还是不(bu)如早日回家;
上党(dang)地(di)势险要,历来被人称作天(tian)下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水(shui)细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
大弦浑宏悠(you)长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
注释
[112]长川:指洛水。
(75)贵臣:指卫青。卫青为大将军伐匈奴,李广为前将军,被遣出东道,因东道远而难行,迷惑失路,被卫青追逼问罪,含愤自杀。
(6)阚闳(hanh6ng):指馆舍的大门。
杨子之竖追:之:的。
(7)其:难道。用于句首,表示反问。
⑶夕:夜。谪:古代官吏因罪被降职或流放。
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
⑵掌上身:形容云英体态窈窕美妙。此用赵飞燕典故。据《飞燕外传》载,汉成帝之后赵飞燕体态轻盈,能为掌上舞。后人多用“掌上身”来形容女子体态轻盈美妙。
倥偬(kōngzǒng):事务繁忙迫切的样子。
⑻狎兴:游乐的兴致。狎:亲昵而轻佻。