译文
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
形势变不(bu)比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道(dao)。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心(xin)不会止息。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授(shou)。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非(fei)常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
熄灭(mie)蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
注释
69.卓异:(才能)优异。这是考核官吏政绩的评语。
(69)总揽:广泛地罗致。揽,这里有招致的意思。
红粉:形容红花飘落。清阴,碧绿的树叶茂密。这是说:红花少了,绿叶多了。作者化用了李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》里的“知否?知否?应是绿肥红瘦。”
①汉寿:县名,在今湖南常德东南。
45.古之人不余欺也:古人(称这山为“石钟山”)没有欺骗我啊!不余欺,就是“不欺余”。
⑹徐家父子:唐代大书家徐峤之、徐浩父子,浩名尤著。