译文
还在溪上航行(xing),就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空(kong)中的月色虽好谁与我共赏。
夜静月黑雁群飞得很高,单于(yu)趁黑夜悄悄地逃窜。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有(you)停止。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流(liu)入广袤荒原。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束(shu)手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
期(qi)盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
注释
(52)君:北山神灵。
39.佳木秀而繁阴,好的树木枝繁叶茂,形成一片浓密的绿荫。
〔7〕尚:还。西子:即西施,春秋时越国的美女,越国君主勾践将西施献给吴王夫差,西施备受吴王宠爱。相传吴王曾在灵岩山上为西施建有琴台、梳妆台等。
⑤重门:庭院深处之门。暮雨:指傍晚所下的雨。纷纷:形容雨之多。
⑷是处红衰翠减:到处花草凋零。是处,到处。红,翠,指代花草树木。语出李商隐《赠荷花》诗:“翠减红衰愁杀人。”