译文
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来(lai)依傍?
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹(mo),口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
追逐园林里,乱摘未熟果。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
跟随丞相,游春观景,登上了铜(tong)雀台,欢娱之情油然而生。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
见云(yun)之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定(ding)游遍了四面八方。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
画为灰尘蚀,真义已难明。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
注释
知音 :理解自己心意,有共同语言的人。
瑶台:原指仙人居住的地方,这里借指伊人住所。
污:污。
⑹素盘:白色的盘子。一说是素菜盘。
①《元和郡县志》:鄂州江夏郡有武昌县,西至州一百七十里。
涩:不光滑。