译文
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
我们俩同是(shi)天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
夜深宴饮在东坡的寓室里(li)醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟(shu)鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功(gong)而返。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
四方中外,都来接受教化(hua),
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
“魂啊回来吧!
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到(dao)继嗣。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
注释
14. 而:顺承连词,可不译。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
⑷永丰柳:唐时洛阳永丰坊西南角荒园中有垂柳一株被冷落,白居易赋《杨柳枝词》"永丰东角荒园里,尽日无人属阿谁。"以喻家妓小蛮。后传入乐府,因以“永丰柳”泛指园柳,喻孤寂无靠的女子。
:众犬吠声:一种狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和
⑶铅华:铅粉、脂粉。