译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
晚上还可以娱乐一场(chang)。
寄居他乡回家的(de)日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是(shi)相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔(qiao)悴。
九死一生到达这被贬官所,默(mo)默地幽居远地好像潜逃。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春(chun)。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
请让我为父(fu)老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
注释
忘身:奋不顾身。
⑾更:更迭。万岁:犹言“自古”。这句是说自古至今,生死更迭,一代送走一代。
[46]述而不作:谓记述其事而不再构筑这类亭子。“作”,创造。
⑴白占:强取豪夺。
⑥玲珑:精巧貌。骰(tóu)子:博具,相传为三国曹植创制,初为玉制,后演变为骨制,因其点着色,又称色子;为小立方体块状,六个面上分别刻有从一到六不同数目的圆点,其中一、四点数着红色,其余点数皆着黑色。这骰子上的红点,即被喻为相思的红豆。
音尘:音信,消息。
[10]摧:毁坏。月支:箭靶的名称。左、右是互文见义。
高丘:泛指高山。
⑾海月,这里指江月。
走:驰骋。这里喻迅速。