译文
当今(jin)之世有(you)一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐(yin)居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着(zhuo)高官厚禄。
我的魂(hun)魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼(yan)泪为之流不止。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
春天夜晚,寂无(wu)人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
似火樱桃,如雪(xue)荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
桐城(cheng)姚鼐记述。
注释
昭阳:昭阳殿,借指皇帝和宠妃享乐之地。
⑵天山:即祁连山。在今甘肃、新疆之间,连绵数干里。因汉时匈奴称”天“为”祁连“,所以祁连山也叫做天山。
14.鄂州:古州名,今湖北境内。
⑸双星:指牛郎星、织女星。
藻荇:泛指生长在水中的绿色植物。藻,藻类植物。荇,荇菜。这里借指月色下的竹柏影。
(1)黄冈:今属湖北。
(43)天吴:神话传说中虎身人面的水神。此与“紫凤”都是指官服上刺绣的花纹图案。褐:袄。
③玲珑;指物体精巧细致:结构玲珑|小巧玲珑。