译文
我(wo)感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦(meng)魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
魂魄归来吧!
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却(que)又不知道。
函(han)谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
鬓发是一天比一天增加了银白,
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
南风若知道我的情意(yi),请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地(di)步.那在(zai)燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
注释
②萧萧:这里形容鬓发华白稀疏的样子。
⑶去年天气旧亭台:是说天气、亭台都和去年一样。此句化用五代郑谷《和知己秋日伤怀》诗:“流水歌声共不回,去年天气旧池台。”晏词“亭台”一本作“池台”。去年天气,跟去年此日相同的天气。旧亭台,曾经到过的或熟悉的亭台楼阁。旧,旧时。
⑶残:残留,也可指剩下不多。
⑶鸟相呼:一作“鸟自呼”,言鸟相和而鸣,如自呼名字。
属对:对“对子”。
(2)潮州:州名,治所唐时海阳县(今广东潮州市),辖境约相当于今广东省潮州、汕头、揭阳和梅州、汕尾市一部分地区(李宏新《1991:潮汕分市纪事》)。刺史:州的行政长官。军事衙推:州刺史的属官。