译文
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝(zhi)条增添佩饰。
上(shang)天将天下授予殷商,纣的(de)王位是如何施与?
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再(zai)次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
这一切的一切,都将近结束了……
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙(xian)境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵(zhen)阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
注释
[31]刑马:杀马。古代诸侯杀白马饮血以会盟。
羲皇上:羲皇上人,指上古时代的人。
铁杵;铁棍,铁棒.杵,压米或捶衣用的棒,一头粗一头细的圆棒.
[63]抗:举起。琼珶(dì):美玉。和:应答。
1、高阳:颛顼之号。
⑵清川:清清的流水,当指伊水及其支流。清:一作“晴”。川:河川。带:围绕,映带。薄:草木丛生之地,草木交错曰薄。
枪:同“抢”。