译文
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只(zhi)有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在(zai)宫中灯红酒绿的人。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
南岐这个地方在四(si)川的山谷(gu)中,这里的水甘甜却水质不好(hao),凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就(jiu)有一群小(xiao)孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
注释
(80)渊:即王褒,字子渊。
(65)出肺肝相示:譬喻做出非常诚恳和坦白的样子。
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
③乱叶翻鸦:零乱的落叶迎风飘舞形如翻飞的鸦群。
(51)翻思:回想起。
舍:放弃。
⑺“云龙”句:喻两军厮杀之激烈,如龙虎相斗。云龙风虎,皆阵名。《易·乾》:云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。尽交回,言交战激烈也。
⑦ 呼取:叫,招呼