译文
沙洲的水鸟近看才可识别(bie),水边的树木远(yuan)望不能分辨。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈(tan)心。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
独立(li)耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千(qian)百(bai)寸,每一寸都系结着万千的愁(chou),每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
注释
内:内人,即妻子。
8.溥溥(tuán):露多的样子。一说为露珠圆的样子。
⑷掇(duō):拾取,伸长了手去采。
⑻村:一作“山”。暮:一作“路”。
⑷怜:喜爱。
阳狂:即佯狂。
⑼流霞:本天上云霞,语意双关,借指美酒。《太平广记》引《抱朴子·须曼卿》曰:蒲坂有须曼卿者曰:“在山中三年精思,有仙人来迎我,乘龙升天。龙行甚疾,头昂尾低,令人在上危怖。及到天上,先过紫府,金床玉几,晃晃昱昱,真贵处也。仙人以流霞一杯饮我,辄不饥渴。忽然思家,天帝前谒拜失仪,见斥来还。令更自修责,乃可更往。昔淮南王刘安,升天见上帝,而箕坐大言,自称寡人,遂见谪,守天厕三年。吾何人哉?”河东因号曼卿为“斥仙人”。
14、未几:不久。