译文
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎(hu)在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
尸骸积山一草一木变(bian)腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品(pin)也成了贡茶。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时(shi)候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐(jian)渐变淡变没了。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
书是上古文字写的,读起来很(hen)费解。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
注释
④匈奴:指西北边境部族。
飘蓬,草本植物,叶如柳叶,开白色小花,秋枯根拔,随风飘荡。故常用来比喻人的行踪飘忽不定。时李白杜甫二人在仕途上都失意,相偕漫游,无所归宿,故以飘蓬为喻。
《抑戒》:《抑戒》是《诗·大雅》中的篇名。相传为卫武公所作,以刺周厉王并自戒。其中第三章:“颠覆厥德,荒湛于酒。”荒湛于酒即过度逸乐沉俪于酒。
28.知类:明白类推的道理。类:对事物作类比进而明白它的事理。
⑤无禄:没有官职。禄:官吏的薪俸。尚:还。
43. 夺:失,违背。