译文
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
我打马在(zai)兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
乘单车想去慰(wei)问边关,路经的属(shu)国已过居延。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿(er)顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
县令对于老百姓来说,确实是非常重要的,如果县令确实是贤良的,那么(me)当地的山川草木也为蒙受其恩泽而感到荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可(ke)以说是增(zeng)添了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应该的。那么魏君既然已经离开了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
注释
玉骢(cōng):毛色青白相间的马。
漇漇(xǐ):润泽。
(11)云汉,天河也。“云汉希腾迁”,犹致身青云之上意也。
⑵春恨:犹春愁,春怨。唐杨炯《梅花落》诗:“行人断消息,春恨几徘徊。”生:一作“起”。
“豪士”一一《世说新语·言语》:“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉饮宴。”豪士:指西晋灭亡后,从中原逃到江南的豪门士族、王公大臣。
⑾不得:不能。回:巡回。