译文
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
此处一(yi)别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史(shi)传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记(ji)载,而碑铭呢(ne),大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那(na)是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠(zhong)义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍(zhen)贵头饰一根根。
我如今跌落在家乡的千山万水(shui)之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
当年的称意,不过是片刻的快乐,
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
睡梦中柔声细语吐字不清,
注释
⑴“百亩”句:句出刘禹锡《再过游玄都观》:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。”百亩:概数,形容庭园极大。半是苔:一半长满了青苔。
⑴《南邻》杜甫 古诗:指杜甫草堂《南邻》杜甫 古诗朱山人。
⑧父子见陵辱:匈奴的习俗是父亲死后儿子以后母为妻。所以这里说父子都来凌辱自己。
(31)即楚:亲近楚国。谋我:谋算我晋国。
①嗏(chā):语气助词。
“楚庄王伐郑”六句:楚庄王攻克郑国后,郑伯肉祖牵羊以迎,表示屈服。楚庄王认为他能取信于民,便释放了他,并退兵,与郑议和。事见《左传》宜公十二年。肉祖,袒衣阵体。