译文
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的(de)日子也不远了(liao)。不如把诗书典籍全卖了,和(he)你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿(chuan)梭其中。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷(jie),可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
迟来的燕子飞进西城(cheng),似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
魂啊不要去西方!
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
子卿足下:
注释
⑿绕指柔:语出刘琨《重赠卢谌》:“何意百炼钢,化为绕指柔。”原指钢韧性极好,不易折断。
⑦秋风惊绿:指秋风乍起使榴花凋谢,只剩绿叶。
(7)鼙鼓:指战鼓。
臣请事之:那么我请求去事奉他。事,动词,事奉。
[4]清洁:形容桂花品性的高洁。
⑷少孤:少年丧父、丧母或父母双亡。