译文
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲(jia)一直没脱下来。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又(you)吹折数枝花。
我的梦离不开那江(jiang)上的流水,人们传说你已经(jing)到了凤凰山。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似(si)的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣(lai),在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
注释
11 稍稍:渐渐。
26.莫(mù)夜:晚上。莫,通“暮”。
⑤朱颜:这里指红润的脸色。
1. 函谷:关名,古关在今河南灵宝县东北。
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
⑻“神鹰”四句:《太平广记》卷四六〇引《幽明录》:“楚文王好猎,有人献一鹰,王见其殊常,故为猎于云梦之泽。毛群羽族,争噬共搏,此鹰瞪目,远瞻云际。俄有一物,鲜白不辨,共鹰竦翮而升,矗若飞电。须臾羽堕如雪,血洒如雨。良久有一大鸟堕地而死。度其两翅广数十里,喙边有黄。众莫能知。时有博物君子曰:‘此大鹏雏也。’文王乃厚赏之。”梦泽:古泽薮名,亦与云泽合称云梦泽。鸱鸢:指凡鸟。