译文
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池(chi)楼台。
夜卧枕被如冰,不(bu)由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
回(hui)头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成(cheng)身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
锲(qiè)而舍之
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠(hui)草也变成茅莠。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结(jie)的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
注释
(7)书疏:书信。
[4]翾(xuān 宣):飞翔。
樊:樊哙(?——前189),沛人。从刘邦起兵,屡建功勋,封舞阳侯。曾因被人诬告与吕后家族结党而被囚拘。
7.空悠悠:深,大的意思
(25)吴门:苏州别称。