译文
京城的西北方有(you)座狮子山(shan),是从卢龙山蜿蜒伸展而来(lai)。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
你会感到安乐舒畅。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
归附故乡先来尝新。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
宋国(今商丘)有一个养猕猴的老人(ren),他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传(chuan)来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
日中三足,使它脚残;
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
注释
(80)五亩之宅:五亩大的住宅。传说古代一个男丁可以分到五亩土地建筑住宅。古时五亩合现在一亩二分多。
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。
⑴牧童:放牛放羊的孩子。
⑴王十七:即幽州节度使张守珪的管记王悔。管记:掌管文牍的官员。
(4)食:吃,食用。