译文
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草(cao)(cao)游戏。 江(jiang)边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
当年主父偃向西入关,资用(yong)困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
仰望天(tian)空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去(qu)(qu),
她姐字惠芳,面目美如画。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗(an)换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
南面那田先耕上。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月(yue),我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
注释
(33)能其德矣:能够行他的道德了。
17 九佐:九位辅佐尧治理国家的官员。
⑷机中织锦:一作“闺中织妇”。秦川女:指晋朝苏蕙。《晋书·列女传》载,窦滔妻苏氏,始平人,名蕙,字若兰,善属文。窦滔原本是秦川刺史,后被苻坚徙流沙。苏蕙把思念织成回文璇玑图,题诗二百余,计八百余言,纵横反复皆成章句。
13. 填:拟声词,模拟鼓声。
锦字:用锦织成的文字。晋窦滔妻苏氏织锦为《回文璇玑图》诗以赠夫,后世遂以“锦字”作为妻子寄给丈夫快信的代称。此指情人的书信。
内顾: 回头看。内心自省。
(19)骊宫:骊山华清宫。骊山在今陕西临潼。