译文
谁能爱我高(gao)尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
这就是蜀地的门(men)户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之(zhi)高。地形已险到了(liao)极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经(jing)过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来(lai)蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
“谁会归附他呢?”
注释
④“江山”二句:语本王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留。”信美:确实美。
[9] 八元:传说中上古高辛氏的八个才子。八恺:传说中上古高阳氏的八个才子。
7而:通“如”,如果。
③犹:还,仍然。
⑥ 欷歔(xū):叹息声。酹(lèi)酒:以酒洒地面祭。
46、见:被。
15、名:命名。
⑸鸬鹚杓(sháo):形如鸬鹚颈的长柄酒杓。鹦鹉杯:用鹦鹉螺制成的酒杯。