译文
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖(qi)息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路(lu)的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使(shi)他们(men)华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远(yuan)山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当(dang)日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
注释
⑤驷:古代一车套四马,因此称驾车的四马为“驷”。
遐举:原指远行,此处兼指功业。
⑺七郡:湖南七郡指长沙郡、衡阳郡、桂阳郡、零陵郡、连山郡、江华郡、邵阳郡,此七郡皆在洞庭湖之南,所以说“湖南”。
⑸萧萧:一作“潇潇”。孤馆:孤独寂寞的旅馆。宋周邦彦《绕佛阁》:“楼观迥出,高映孤馆。”
旋:归,回。
⑴凤凰台:在金陵凤凰山上。据《江南通志》载:“凤凰台在江宁府城内之西南隅,犹有陂陀,尚可登览。宋元嘉十六年,有三鸟翔集山间,文彩五色,状如孔雀,音声谐和,众鸟群附,时人谓之凤凰。起台于山,谓之凤凰山,里曰凤凰里。”