译文
默默无(wu)(wu)言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之(zhi)中。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
池(chi)水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命(ming)运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
读尽了诗书,你毫无腐(fu)儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾(teng)?
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
注释
言于侧——于侧言。
(6)魏国公:指韩琦,北宋大臣,执政多年,并曾与范仲淹帅兵同抗西夏,世称“韩范”。
⑷适远:到远方去。沾襟:浸湿衣襟,指伤心落泪。
17、发:发射。
(13)卖珠:因生活穷困而卖珠宝。
⑺淮左名都:指扬州。宋朝的行政区设有淮南东路和淮南西路,扬州是淮南东路的首府,故称淮左名都。左,古人方位名,面朝南时,东为左,西为右。名都,著名的都会。