译文
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见(jian)到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙(qiang)外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度(du),而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句(ju)。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
老百(bai)姓空盼了好几年,
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
住在湓江这个低(di)洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛(luo)阳。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
注释
(63)陶钧:制陶器所用的转轮。比喻造就、创建。
(23)令出我门下:意谓都想叫他做自己的门生以沾光彩。
[16]高束:捆扎起来放在高处。束,捆,扎。
28.琳瑉:一种比玉稍次的石。琨吾:同“琨珸”,即“琨”,《说文》:“琨,石之美者。”
26.莫:没有什么。
⑷三峡:指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。星河:银河,这里泛指天上的群星。