译文
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
天命不是不会(hui)改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜(bang)样,天下万国信服永远。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才(cai)能安然不动?
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就(jiu)算到了白头又有什么用!
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续(xu)的圆润声音。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛(cong)漫步荒墟。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
手拿宝剑,平定万里江山;
登上北芒山啊,噫!
望一眼家乡的山水呵,
一条长蛇(she)吞下大象,它的身子又有多大?
原(yuan)来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
注释
异:过人之处
32、殊途而同致:所走道路不同而达到相同的目的。语出《易·系辞》:“天下同归而殊途,一致而百虑。”
科:科条,法令。
⑾如许:如此,此为概指之辞。
[60]解辫请职:解开盘结的发辫,请求封职。即表示愿意归顺。
(41)蟠以螭:碑上所刻盘绕的龙类饰纹。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。