译文
他的(de)足迹环绕天(tian)(tian)下,有些什么要求愿望?
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
我将远离京城在他乡久留,真(zhen)怀念那些已停办的欢乐宴会。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入(ru)耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重(zhong)重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
注释
⑸俟:等。“不死何俟”为“俟何”宾语前置。
⑾朝房:朝廷中供值班的房间。
⑵彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。
21不谷:不善。用以自称,表谦恭之意。
夜夜除非,好梦留人睡:每天夜里,只有做返回故乡的好梦才得以安睡。夜夜除非,即“除非夜夜”的倒装。按本文意应作“除非夜夜好梦留人睡”。
⑽通:整个,全部。
22.向紫烟:指飞入天空。紫烟,指云气。