译文
茫茫大漠沙(sha)石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎(lang)织女星。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
怀王的长子顷(qing)襄王即位,任用他(ta)的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
何必离开你的躯(qu)体,往四方乱走乱跑?
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
注释
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
⑸楼头:楼上。 唐王昌龄《青楼曲》之一:“楼头小妇鸣筝坐,遥见飞尘入 建章 。” 郭沫若《前茅·暴虎辞》:“猛虎在圈中,成羣相聚处……楼头观者人如堵。”
⑺游丝转:烟雾旋转上升,像游动的青丝一般。
(104)两女——袁枚的双生女儿。也是钟氏所生。牙牙——小孩学话的声音。这里说两个女儿还很幼小。
(5)改火:古代钻木取火,四季换用不同木材,称为“改火”,这里指年度的更替。
②相过:拜访,交往。
3.步:指跨一步的距离。