译文
在灿烂的(de)阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不(bu)知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是(shi)在人间。
她们对我嫣然一(yi)笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用(yong)手在空中划着字。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之(zhi)域。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款(kuan)款情伤的别宴,喝!再干一杯!
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁(fan)茂像伞一样了。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
注释
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。
(5)尊:同“樽”,酒杯。
况:何况。
(104)不事事——不做事。
⑥海榴:即石榴,古人以石榴传自海外,故名。
(21)野如赭(zhě):形容土地赤裸,寸草不生。赭:赤褐色。