译文
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
那湖(hu)光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾(zeng)在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒(xing)了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
我想辞去官职丢弃符节,拿(na)起竹篙自己动手撑船。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
眼观敌(di)我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
灾民们受不了时才离乡背井。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
注释
⒀彩仗:帝王的仪仗。
②孟冬:农历十月。十郡:指秦中各郡。良家子:从百姓中征召的士兵。
⑷鄙野:粗鄙俚俗。
12、弓刀:像弓一样弯曲的军刀。
⑷旧业:在家乡的产业。
⑥祁大夫:即祁奚。