译文
在城东的大道(dao)上看花,惊动得洛阳人都来看他。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一(yi)如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源(yuan),独善一身。
近年来做官的兴(xing)味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
孔(kong)明(ming)庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
仓皇中我伸手把琴(qin)遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
青莎丛生啊,薠草遍地。
祭献食品喷喷香,
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
菟丝把低(di)矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
注释
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。
2.传道:传说。
22、黄石之符:李善注引《黄石公记序》:“黄石者,神人也。有《上略》、《中略》、《下略》。”又引《河图》:“黄石公谓张良曰:读此,为刘帝师。”
周宣:周宣王,厉王之子,即位后,整理乱政,励精图治,恢复周代初期的政治,使周朝中兴。我皇:指代宗。洒血:极言自己盼望中兴之迫切。
⑤汪伦:李白的朋友。李白游泾(jīng)县(在今安徽省)桃花潭时,附近贾村的汪伦经常用自己酿的美酒款待李白,两人便由此结下深厚的友谊。历代出版的《李白集》、《唐诗三百首》、《全唐诗》注解,都认定汪伦是李白游历泾县时遇到的一个普通村民,这个观点一直延续至今,今人安徽学者汪光泽和李子龙先后研读了泾县《汪氏宗谱》、《汪渐公谱》、《汪氏续修支谱》,确知“汪伦又名凤林,为唐时知名士”,与李白、王维等人关系很好,经常以诗文往来赠答。开元天宝年间,汪伦为泾县令,李白“往候之,款洽不忍别”(详见《李白学刊》第二辑李子龙《关于汪伦其人》)。按此诗或为汪伦已闲居桃花潭时,李白来访所作。李白于公元754年(天宝十三载)自广陵、金陵至宣城,则此诗当不早于此前。
72.嘕(yān嫣):同"嫣",笑得好看。
值:这里是指相逢。